« WEEKEND BOX OFFICE June 17-19, 2005 | トップページ | Musical Baton »

2005/06/20

上海からブレンダン3(今日から北京)

上海国際映画祭は非常に大盛り上がりで閉幕したそうです。授賞式でブレンダンは主演女優賞を赵薇さんに渡したようですね~。

その時のすごくステキな写真が下のページから見られます。今日は中国のサイトもかなり軽いのでサクサク開くと思いますよ~。

  • 组图:赵薇获影后与好莱坞影星弗雷泽热情拥抱

  • はいはい。そこ鼻血流さない。そっちはヤキモチ焼かない。この女優さん、とっても可愛いですし、ブレンダンもとーっても嬉しそうですね~。和むわ~♪

    シラ吉さんから教えていただいた、上海でのブレンダンの様子が英語で書かれたサイトはコチラ。上海国際映画祭の公式サイトの1ページです。英語が得意な方はレッツゴー!!

    一昨日までここのサイトも全然開けなかったのに、あら不思議。今日はとってもサクサクです。映画祭の影響でアクセス数が多かったのかもしれませんね~。

  • Brendan FRASER greets the press with bright smiles

  • 私が中国語翻訳サイトを使って翻訳した結果と内容がほぼ一致しているので、(といっても英語も翻訳ソフトなのですが…笑)、「翻訳サイトよ、ありがとう~」とお礼を言っておかなければ。

    ブレンダンは20日から25日まで北京へ足を運ぶ予定です。本人の口から出た話のようですが、『广西的孩子(Children of Guangxi )』の適当な候補者がいるか下見をする、ってことですよ~。すべてが順調にいけば、今年末から来年のはじめに撮影が開始すると、いくつかのサイトで紹介されています。

    翻訳結果によりますと(正確かは分かりませんが、いくつかのサイトを翻訳して同じような結果が出ますので大丈夫かと思いますよ~。英語よりちゃんと訳せますし)、「1937年に中国を訪れた従軍記者を目指すイギリス人男性。中国各地を歩くうち、ある孤児院にたどり着く。子供たちの境遇に心を痛めた男性は医者となり、中国各地をまわり子供たちを助ける」という、すごいストーリーです(泣くぞ!!)

    監督はロジャー・スポティスウッド(シックス・デイ、トゥモロー・ネバー・ダイなど大作も手掛けています)。まだ、企画の段階なのかもしれませんが、随分と具体的なところまで話が進んでいるのは確かなようです。

  • Fraser aboard Mummy 3 and Guangxip
  • Fraser Hints at Third Mummy Movie


  • 上の2件のサイトによると、スクリプトはポール・ハギスが書いたとか。え~、なんじゃそりゃ。何つながり? どこつながり? 昨日は漢字だった為、誰のことか分からなかったのですが、共演者になるかもしれないのはチョウ・ユンファとミシェール・ヨー。 あれ、これってもしかして。お2人とも超有名人じゃありませんか。あたしゃてっきり、すっごい小さい作品かと思ってましたが…。

    |

    « WEEKEND BOX OFFICE June 17-19, 2005 | トップページ | Musical Baton »

    6.Brendan Fraser 05年6-9月」カテゴリの記事

    コメント

    キーッ!うらやましー!な~んてね(^^;)
    まあ、こういう場所でのチュ~は、
    いつものブレンダンの礼儀ですよね。
    (私だったら間違いなく失神する)

    新作、ずい分具体的な話がでてますね。
    ガセネタではなさそうな・・でも、どうかな・・。
    感動大作?社会派シリアスブレンダン?
    日本での上映はどうなるの?

    あ~、気になる~。

    投稿: minako | 2005/06/21 00:14

    あっちにも、こっちにも新ネタ満載ですね~
    どこに書き込もうか・・・と。(笑)
    ヤキモチ編の方にしました。
    アジアの人がブレンの隣にいると
    嬉しくなっちゃいます。
    少しでも近しい血が流れてますから・・。

    なんだか新作の匂いも・・・。
    アジア勢が日本でも人気の人だから
    公開はありですかね?
    まずは“ガセ”でない事を祈ります。

    投稿: ぽわ | 2005/06/21 01:05

    あれ?やきもち気分にならなかったよ。

    この女優さん?の顔がわたしの好みだったからかなぁ。
    ・・・て、まるで姑さんみたいな発言だな^_^;
    自分の気に入る人だったら、ムキーッてならないなんて。ハハハ(^_^;)

    新作のストーリー、なかなかいいかもね~。
    超えられるかっ?ロビン・ウィリアムスを!(意味不明)
    最近、アジアづいてるんでしょうかねぇ?トムちんのおかげで。


    投稿: Jam | 2005/06/21 15:22

    ☆彡 minakoさん
    新作については、ブレンダンの口から出たことなので間違いはないと思います。
    あとは撮影に無事入って完成するかどうか。でしょうね~。
    きっと、まだまだ問題は山積みなのでしょうけど、とにかく久々にブレン本人の
    口から出た「新作情報」。期待大です~。
    (ただ、反日的な内容になるかもしれませんね。それが気がかり)

    ☆彡 ぽわさん
    ファンになってから初めての大きいお祭りで~す(^^)
    忙しい~忙しい~。キャーキャー。ブレンの写真を探すのが楽しくて
    いっぱい見つけては「キャーキャー」してます。暇人だなぁ(笑)
    なぜかは分かりませんが、上海のブレンダン。どーれーも、こーれーも
    全部が全部、私のツボ入りまくり。上海を楽しんでいる様子が
    伝わってきて見てるだけで頬っぺたが緩んじゃうんですよ。

    ☆彡 Jamさん
    おや~、「ムキー!!」ってならなかったの!?
    誰なら、「ムキー!!!」ってなるのかなぁ?(笑)
    でも、この女優さん、本当に可愛いですよね~。
    肥えられるか? ロビン・ウィリアムスを!(充分超えてる)
    確かにアジア映画、アジア人俳優さんに注目が集まってますね~。

    投稿: Michara | 2005/06/21 22:41

    頑張って~~♪、Micharaさん。

    私、見つけてもらってキャー・キャー言ってます
    見るのに忙しい~・忙しい~のよぉ。
    こんな忙しさっていくつあってもいいですよね~って・・・自分じゃ何も出来ないのですが。
    応援だけは得意よ~~。
    今回のブレンは凄く楽しんでますよね、表情がどれもいいですものね。
    年齢がわかりませんね~。

    投稿: ぽわ | 2005/06/22 00:08

    >>誰なら、「ムキー!!!」ってなるのかなぁ?(笑)

    ヤダよ~、姫ったら! 「ムキ-ッ!」の相手っつったら、Mrs.Aしかいないでしょ~。
    やんっ、いけずぅ~っ!(笑)

    投稿: Jam | 2005/06/22 14:48

    ☆彡 ぽわさん
    見るの大変でしょう~? かなりの量ありますよね~。
    でも逃げないから、ゆーっくりどうぞ(^^)
    まだ、中国にいるはずなのですが、映画祭以降のニュースは
    全然つかめませ~ん。とにかく楽しんでくれてたらいいや。

    ☆彡 Jamさん
    ふふふ。分かっちゃいたけど聞いてみました(^^)

    投稿: Michara | 2005/06/22 22:42

    コメントを書く



    (ウェブ上には掲載しません)




    トラックバック

    この記事のトラックバックURL:
    http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37680/4637824

    この記事へのトラックバック一覧です: 上海からブレンダン3(今日から北京):

    « WEEKEND BOX OFFICE June 17-19, 2005 | トップページ | Musical Baton »